Olá, pessoal! Trago-vos mais uma rubrica que também já estava programada há algum tempo - a review dos dois produtinhos da UC Berlin: Base Argan & Hand Protect! Uma vez mais, fiz os possíveis para os testar durante um mês antes de fazer qualquer julgamento sobre eles, já sabem como é que eu sou com estas coisas, não quero enganar ninguém. Todos os meus pareceres são cem por cento honesto e faço questão de o relembrar. Se não gostar de um produto digo, não tenho problemas com isso.
HAND PROTECT
Este produto é um produto natural, constituido por substâncias orgânicas que não prejudicam em nada a tua pele e apenas a podem ajudar. É recomendável que se guarde num local fresco e tem validade de seis meses. Esta é apenas uma amostra, a verdadeira embalagem vem com 50ml, o que é bastante. Gostei do facto do cheiro não ser muito forte e até ser bastante agradável. Deixa as mãos bem suaves e macias e NADA oleosas, que é o que mais odeio nos cremes de mãos. Também reparei que as mãos ficam com um aspecto muito mais saudável e as manchas desaparecem! Concluindo, muito satisfeita e é sem duvida algo que podem ponderar como oferta a vocês mesmas este Natal.
This is a natural product consisting of organic substances that do not cause any damage to your skin and can only help. It is recommended that you store it in a cool place and it is valid for six months. This is just a sample, the actual package comes with 50ml, which is huge. I liked the fact that the smell is not that heavy and it is quite enjoyable. It leaves hands soft and smooth and NOT even a little bit oily, which is what I hate the most about hand creams. I also noticed that the hands seem much more healthy and the stains disappear! In conclusion, I am very satisfied and is no doubt something you can consider as a gift to yourself this Christmas.
BASE ARGAN
Também este é um produto natural e como tal protege a vossa pele de forma segura. Pode ser usado em combinação com qualquer outro produto da marca. Como é obvio, eu experimentei-o sozinho e com o Hand Protect. Segundo a marca este revitaliza a pele tornando-a mais jovem. Não posso dizer que o faz porque a minha pele ainda não tem muitas características da idade, mas pareceu-me reafirmar mais a pele. Além disso é um optimo hidratante. Usei um pouco na zona inferior da minha perna, que é muito seca, e achei muito bom! Quando combinado com o Hand Protect não notei muita diferença, para ser sincera. Outra coisa que me desgostou um pouco foi o odor, não gosto nada. Quando uso o Hand Protect por cima o cheiro fica disfarçado, deve ser por isso que a marca diz que pode ser usado em combinação com outro produto. Também este produto, tal como o Hand Protect, vem numa embalagem de 50ml e deve ser mantido num lugar fresco. Contudo, só tem validade de três meses, o que me parece pouco, mas sentido tendo em conta que é um produto natural.
This is also a natural product and protects your skin with safety. It can be used in combination with any other UC Berlin brand product. I tried it alone and with the Hand Protect. According to the brand, this revitalizes the skin making it younger. I can't garantee it because my skin is still young, but it seemed firmer. It is also a great moisturizer. I used a bit at the bottom of my leg, which is really dry, and found it very good! When combined with the Hand Protect I didn't notice that much of a difference, to be honest. Another thing that bothered me a little bit was the smell, I really disliked it. But when I use the Hand Protect over it the smell is not that bad. Just as the Hand Protect, it has 50ml and should be kept in a cool place. It is only valid for three months. I think that it is not that much time but I compreend it since it is a natural product.
Então, interessadas?
XOXO